传奇霸主里玩家常说的装备升星，对应的核心功能通常是庄园中的淬炼，达到150级后即可开启。进入庄园，找到淬炼大师，选择需要提升的装备部位，放入淬炼石后点击淬炼，就能提高该部位的淬炼等级并增加属性。淬炼属于部位成长，更换同一部位的装备后，已经获得的淬炼等级仍然保留，因此不必等到终极装备到手才开始投入，达到开启条件后就可以先提升当前主力装备。
前期升星应以均衡提升为主，优先把武器、衣服、项链、戒指等常用部位提升到接近的等级，再根据职业和场景集中资源。刷怪、打首领时，武器和首饰带来的输出收益更直接，适合优先强化；经常单人挂机、挑战高伤害首领或参与近战pk时，衣服部位的生存价值更高；战士可优先武器与衣服，法师和道士则可先提高武器，再补项链、戒指等输出部位。不要把全部淬炼石只投入一件装备，否则单件战力虽然上升，其他部位仍可能成为整体属性短板。
中期升星要先确认材料数量和失败风险，再决定是否连续冲级。淬炼每次需要消耗淬炼石，失败时存在掉级拥有神佑石时可用于保护淬炼等级不下降；材料不足或暂时没有保护道具时，建议先停在当前等级，等资源补齐后再继续。低等级阶段可以直接提升，到了高等级阶段则应优先保护武器、衣服和长期使用的首饰部位，尤其是准备参加沙巴克、跨服争夺或高难度首领战前，不要在没有余量的情况下连续尝试，避免失败后属性倒退。
升星操作时应把淬炼洗炼和飞升炼魂分开处理。淬炼提升的是装备部位等级；洗炼需要在庄园进行，产生随机极品属性，而且必须点击保存属性才会生效，切换装备或关闭界面后未保存的结果不会保留；飞升装备则属于后期开启的独立装备体系，入口在云野仙城，穿戴条件与飞升等级相关，不能用普通装备淬炼流程替代。看到属性没有变化时，先检查是否进入了正确系统，以及是否完成保存或确认操作。
后期资源充足时，可采用先全身铺开、再重点突破的顺序：先让主要装备部位获得基础淬炼等级，确保更换装备后仍能稳定发挥，再把淬炼石集中到武器、衣服和最常用的首饰上。获得更高阶装备后无需重新从零开始，直接替换对应部位即可继承原有淬炼成长；若只是追求刷怪效率，优先提高攻击相关部位，若主要参与玩家对战，则应在输出之外保留衣服和防御部位的投入。这样既能减少资源浪费，也能让每次升星都对应明确的战斗提升。
